Information concernant les décisions annoncées par les autorités philippines (mis à jour le 12 mars 2020)

Les autorités philippines ont fait état ces derniers jours d’un accroissement sensible du nombre de cas confirmés d’infection au Covid-19 aux Philippines.

1/ Dans ce contexte, le Président Duterte vient d’annoncer plusieurs mesures d’ampleur visant à limiter la propagation du virus à l’intérieur de la métropole de Metro Manila d’une part, depuis la Région Capitale vers le reste du pays d’autre part :

Dans Metro Manila (municipalités de Caloocan, Las Piñas, Makati, Malabon, Mandaluyong, City of Manila, Marikina, Muntinlupa, Navotas, Parañaque, Pasay, Pasig, Pateros, Quezon City, San Juan, Taguig, Valenzuela) :

- Suspension des cours dans toutes les écoles jusqu’au 12 avril et confinement des élèves au cours de cette période. S’agissant du Lycée français de Manille, déjà fermé depuis le 10 mars, un message spécifique sera adressé aux parents d’élèves ce vendredi 13 mars par la direction du LFM ;

- Suspension des liaisons intérieures routières, aériennes et maritimes depuis et à destination de Metro Manila 48 heures après la publication de cette décision soit à compter du dimanche 15 mars jusqu’au 14 avril (cette décision est susceptible d’être revue quotidiennement) ;

- Interdiction des événements organisés ou spontanés regroupant de nombreuses personnes (seuils non fixés à ce stade) ;

- Préparation de mesures locales de confinement en fonction du nombre de cas confirmés aux différents niveaux d’administration locale ;

- A l’exception des services de santé et d’urgence, suspension de l’activité des services gouvernementaux sauf sous forme très limitée pour assurer un service minimum au public ;

- Encouragement du secteur privé à mettre en place des dispositifs de travail flexible et de veiller à maintenir une distance entre les personnes sur leur lieu de travail ;

- Maintien de l’activité des transports publics (LRT, MRT, National Railways) avec mesures destinées à maintenir une distance sanitaire entre les usagers ;

- Restrictions à l’accès sur le territoire philippin aux voyageurs venant « de pays où ont été identifiés des cas de transmission du Covid-19 », sans précision à ce stade des pays ou région d’origine concernés. Il est revanche indiqué que ces restrictions ne s’appliqueront pas aux ressortissants philippins ainsi, le cas échéant, qu’à leurs conjoint et enfants étrangers, ni aux résidents permanents ou aux personnels diplomatiques accrédités aux Philippines ;

- Les entreprises manufacturières, les commerces et les sociétés de service sont encouragés à poursuivre leur activité.

En dehors de Metro Manila :

- Les collectivités territoriales (Local Government Units - LGUs) sont invitées à prendre des mesures adaptées à la situation locale, notamment une mise en quarantaine des quartiers (barangays) où auraient été déclarés au moins deux cas d’infection dans des foyers différents. Si des cas d’infection sont déclarés dans deux barangays, la quarantaine s’applique à l’ensemble de la municipalité. Elle s’applique à l’ensemble de la province si deux cas sont déclarés dans deux municipalités différentes d’une même province. La durée de la période de quarantaine à observer n’est pas indiquée à ce stade ;

- Les collectivités territoriales sont invitées à prendre les décisions requises concernant le maintien ou non de l’activité des écoles de leur ressort sans préjudice de décisions gouvernementales à cet égard en tant que de besoin.

Ces mesures sont adoptées pour une durée de 30 jours et feront l’objet d’une réévaluation quotidienne.

2/ Il convient naturellement de se conformer aux décisions et recommandations des autorités nationales et locales.

L’Ambassade vous encourage vivement à contacter le téléphone de permanence (0917.532.0756) si vous et/ou vos proches faites l’objet de tests au Covid-19, afin de bénéficier d’un appui et de conseils, en lien avec le médecin de référence de l’Ambassade.

En ce qui concerne le fonctionnement des services consulaires de l’Ambassade, ceux-ci seront amenés à adapter leur fonctionnement aux circonstances et aux décisions des autorités philippines dans les prochains jours et semaines, en privilégiant les activités essentielles au bénéfice de la communauté française afin d’assurer la continuité du service public.

Sont considérés comme essentielles :

- L’exercice de la protection consulaire, notamment la protection des mineurs en danger ;
- La délivrance des titres de voyage (laissez-passer et passeports ordinaires et d’urgence) ;
- Les rapatriements sanitaires ;
- Le versement de certaines allocations ou pensions.

Vous êtes invité à recourir autant que possible aux services disponibles en ligne : inscription au Registre, envoi de documents par courriel, téléchargement de formulaires et information sur le site internet de l’ambassade (https://ph.ambafrance.org/)

Pour toute démarche, nous vous invitons à prendre rendez-vous avec les services consulaires avant de vous présenter à l’ambassade (Tel. 02.8857.6900 ou admin-francais.manille-amba@diplomatie.gouv.fr).

L’Ambassade se tient à votre disposition pour répondre à vos inquiétudes et aux difficultés concrètes que vous serez susceptibles de rencontrer du fait de la mise en œuvre de ces mesures. Elle vous tiendra informés de tout élément ou évolution qui viendrait préciser ou adapter ces mesures.

Dernière modification : 20/04/2020

Haut de page